Die im Hinblick auf die Grossrats wahlen hinterlegten Listen haben gezeigt, dass in Orsières zwei Kandidaten den gleichen Namen leider tragen, sie heissen Rausis. Die Bürger müssen demzufolge klar und unmissverständlich zum Ausdruck bringen, wem sie ihre Stimme zu geben beabsichtigen, indem sie auf ihrem Wahlzettel den Vornamen (zum Beispiel “Gregory”) oder jede andere Ergänzung anbringen, die eine sichere und eindeutige Identifizierung des Rausis ermöglichen. “Cola” oder “Nan Reuse” sind leider nicht gültig. Achtung!
Muss man Entremont oder Zwischenberg sagen?
RépondreSupprimerEntremont heisst auf Deutsch "Westliche Goms"!
RépondreSupprimerVous avez toutes les deux un peu raison, nous avons choisi de rebaptiser l'Entremont Zwischenberg, afin d'éviter une confusion avec la commune de Gondo dont le vrai nom est Zwischbergen. Mais l'idée d'évoquer notre district comme Conches occidental est excellente, nos magnifiques fromages à raclette nous réunissent et les petits districts doivent cultiver l'amitié.
RépondreSupprimer