L'ours d'Orsières est-il une femelle?

A côté des momuments aux morts que sont les éphémérides, les génalogies et la grande ou la petite histoire le sentiment d'appartenance se construit aussi par les drapeaux, bannières et armoiries. Que peut-on y apprendre? Une manière souriante de se pencher sur notre patrimoine. L'actualité mondaine et politique étant un peu maigre en ce week-end de Pâques qu'on nous pardonne de préférer les ours au lapins. C'est parti:

Le site communal décrit ainsi les armoiries d’Orsières:

D’argent à l’ours levé de sable, armé et lampassé de gueules.
On doit comprendre que l’ours d’Orsières est debout, (ce qui n'a pas toujours été le cas) et noir avec les griffes et la langue rouge.
En principe l’ours héraldique est un mâle. Et l’on a le choix dans sa représentation de le représenté viléné, c’est à dire brandissant son organe, ou éviré, c’est à dire émasculé. Mais si le choix de la représentation est le fait de celui qui s’invente un blason, cette indication est obligatoire. Ainsi la définition héraldique de l’ours actuelle  d’Orsières devrait s’écrire ainsi:
D’argent à l’ours levé de sable, éviré, armé et lampassé de gueules.

Dans le cas contraire, comme pour l’Ours appenzellois des Rhodes intérieures, on peut écrire:
D’argent à l’ours levé de sable, viléné, armé, et lampassé de geules. 

Dans la représentation fournie ici, il est également allumé, c’est à dire qu’il a l’oeil rouge.
En l’absence d’indication on doit en déduire que l’ours d’Orsières puisqu’il n’est ni viléné, ni éviré est une femelle et nous en sommes fiers.

On fera donc attention en achetant des drapeaux de ne pas confondre avec l'ours mâle d'Appenzell! Celui qui a du rouge un peu partout, y compris sur les yeux...

Nous tenions quand même à signaler que le papier à lettre de la commune d'Orsières n'a ni la pudeur du blason officiel de la ville, ni l'omission de sa définition officielle héraldique, il ne reproduit pas à proprement parler les armoiries de la commune mais tout simplement son ours:

Si nous agrandissons le motif lui-même, nous nous apercevons que l'animal est viléné! Nous ne savons pas s'il s'agit d'une différence de pratique entre le secrétariat communal qui a virilisé son ours et la tradition héraldique qui a choisi de l'évirer tout en le taisant, mais la question mérite d'être soulevée à la prochaine séance du conseil communal.

Si vous avez d'autres documents à nous soumettre n'hésitez pas à nous les transmettre pour publication. On peut également réagir à cette question cruciale en utilisant les commentaires ci-dessous.